S1, E3: Jimmy freaks out when Gretchen casually asks for a key to his house, fearing the commitment he feels it symbolizes, but is then upset when he learns that it's Gretchen's birthday and she didn't tell him.