Killer Music

S1, E18: On this particular evening, it’s all too much for Ulrich to bear. He can no more stand living with Odd’s untidyness than he can hearing the song blaring on the radio while he is trying to finish his homework. Ulrich decides to spend the night at Jeremy’s. But Odd, left all by himself, goes into a strange trance-like state and stops moving.