S4, E3: When beloved Christmas Tree farmers are executed in the front seat of their car, a manhunt for their killer is launched that keeps investigators on the case for over three decades before justice is served.