S4, E8: When a couple under protection ask for a divorce, Mary finds herself mediating the prcoeedings, but matters get more complicated when Marshall is called to the couple's home by their child.