S1, E6: JP, Duran and Jacques manage to get the missing girl's cellphone ID and start tracking it to a location in the northern suburbs close to an informal settlement.