S3, E10: Tony suspects a socialite was murdered by her husband or her children.