Maybe You and I Should Stay Away From Each Other

S1 E4: The trail bosses take away the rich kid crew's cell phones; three members of the crew escape to the town.