S1, E8: Will hopes that adopting a baby chick for little Lucy will be a `teachable moment' about where food comes from, but things get out of hand when all of the guys decide they want to adopt chicks too.