S5, E4: The California Bulls' manager, T.D. Parker, and new owner, Diane Barrow, struggle to handle a hot-headed new rookie.