S1, E2: Shade and Everett investigate the apparent murder of a celebrity chef, and go head-to-head with a difficult detective in the process.