S4, E5: The team bonds are tested when they must rely on each other's strength and endurance to win the challenge; a new romance develops and causes controversy in the house.