S1, E5: James plays a trick on Gordon, which gets him into trouble. He soon learns that an engine doesn't have to pull coaches to be useful.