The Other Side
North Battleford Part 2
S1 E4:
As the team try to help the spirit of a young boy move across to the 'other side', they discover they are being followed.