S1, E6: The employees of a Brooklyn restaurant are the victims of a multiple homicide: three are dead but there are two survivors, and all the victims were tied up with plastic bags over their heads. Mac assigns Danny and Aidan to this tough case, with the clues pointing to it being an inside job.