S1, E4: Tarik can't get over Colt's robotic mannerisms. David thinks Andrei should get used to being on a budget. Annie begins to imitate Jay's workout.