S2, E106: Pingu and the family go to a restaurant, where a jazz band is playing for the diners. Pingu is so excited by their music that he wants to join in.