S1, E2: Bergerac does not care how many cages he rattles in his quest to find kidnapped baby Lily before it is too late. Along the way, he clashes with Charlie Hungerford over Kim's welfare.