S3, E2: Tony no longer needs to fear his mother ratting him out to the Feds, but the return of his sister ensures his problems are far from over.