S1, E2: Cleaver and Barney take on a case of jury tampering; Cleaver's relationship with Lucy Marx leads to an investigation by the Bar Association.