S9, E4: The detectives investigate the vicious beating of a young woman, and the only witness is her daughter, who has learning difficulties.