S1, E4: Deep in the woods, a sheriff is bitten by a rattlesnake. In Hawaii, a diver is impaled by crocodile needlefish in the chest. Both are miles from help and need immediate assistance if they are to survive.