S1, E4: Tom's team have a series of breakthroughs and make good progress, but it gets harder and harder for Tom to keep a balance between his professional life and his commitments to Oliver and Jackie.