S1, E5: The trainers take on newfador Ruby, an imposing eight stone of solid dog who refuses to budge on walks. But there's more to Ruby's stubbornness than meets the eye. And Maltese bichon Marco just won't listen.