S9, E16: Pratt tries to stop Gallant from overreacting when they are apprehended and questioned as possible suspects in a murderous rampage at the diner near the hospital. Elsewhere, Lewis befriends a teenage cancer patient.