S1, E6: Sally Smedley's ice-cool screen persona belies a passionate heart, and soon two groins are beating as one. And when Special Branch raid the station, being wired for sound takes on a whole new meaning.