S1, E6: A salesman and a workaholic manager are pushed to their limits in a set of tough business challenges. Do either have what it takes to run a franchise?