S3, E6: Jim and Rhonda ask Tony for help building a new airport rail link, but Tony's proposal shocks them both. Meanwhile, Nat's entire week is derailed by a tweet.