Something Fishy

S7, E15: Arthur wants the new route to the fishing village, but is too shy to ask for it. The Fat Controller gives Thomas the new route, but when he derails, Arthur steps in. Thomas tells Arthur how much he hates the smell of fish. Arthur wishes for the courage to ask for what he wants.