S1, E2: The group accompanies Billie to the hospital for a colonoscopy and must decide who should be her medical proxy. Written by Ben Kronengold & Rebecca Shaw; Directed by Anu Valia.