S1, E3: Finding her Falcon engulfed by a swarm of robotic insects, Destiny is rescued by Scarlet. They return to Skybase, unwittingly carrying some of the bugs with them.