Take Your Pet to the Vet / Master and Commander

S3, E6: Doc brings home her class hamster for the weekend, but she comes down with a cold. Commander Crush is injured after ignoring Doc's advice to be careful about leaning back in his chair.