S4, E12: Freamon goes over his bosses' heads in his bid to find more of Marlo's bodies. Meanwhile, Michael crosses a line.