S1, E9: Tony thinks he knows who is killing homeless people; Tony must organize the commissioner's ball.