S8, E12: Aisling's adoption is made official, but Sister Brigid is left confused by her feelings. Dr Ormerod opens a can of worms when he attends to the problems of a rough local family - and when violence spills onto the wards he is caught in the crossfire.