S1, E3: Brie and Nikki Garcia show how their family history inspired their tasting room as they step into the ring of winemaking.