The Great Repression
S2, E5: Following a run-in with the cat-lady's pet, Ted and Linda are falsely accused of sexual harassment, and Veronica's solution only makes matters worse. Meanwhile, Phil and Lem find out there is no such thing as a technological farm when their robotic chemical spill technician is replaced by a human.
