The Ice Dog Cometh

S2, E5: Adam wins a skiing holiday for he and Sarah and "the family" head-off to the mountain top resort. They meet sexed-up Swedish couple Lars, Hilda and their dog Annika. Adam gets lost in a snowstorm and is forced to spend the night in a hole. The next morning he finds sanctuary in the remote cabin of Swedish couple who promptly invite him into their giant spa. Adam gets Wilfred and Sarah along to enjoy it as well. Lars takes Adam skiing and hits on him. Hilda hits on Sarah in the spa and Annika - Lars and Hilda's dog - hits on Wilfred but Wilfred can't get it up. On the way home, Adam, Wilfred and Sarah decide that what happened on the mountain stays on the mountain.