S2, E8: Rose finds herself further away from home than ever before, in the orbit of a black hole. Trapped with an Earth expedition and the mysterious Ood, the time-travellers face an even greater danger as something ancient beneath the planet's surface begins to awake.