S1, E2: As Zailer and Waterhouse start to investigate the identity of the second mother and child in the stolen photographs, they realise how vital it is that they find them in connection to the murder suicides at the Bretherick house. Meanwhile, Sally Thorne battles to escape as she realises the situation she's got herself into.