The Red Ribbon

S5, E22: Yakari and Little-Thunder set off in search of Restful-Rock, who left at daybreak on horseback. They find him on the prairie, just when he is about to be attacked by a wolverine. With the help of a herd of buffalo, Yakari manages to chase the wolverine away. He joins Restful-Rock and asks him why he left. The old man tells him that a friendly coyote, who once saved his life, had come to him in a dream asking him for assistance. If the coyote is in danger, he feels duty-bound to rescue him. Yakari and Restful-Rock continue the journey together, and discover that the coyote has been captured by a cruel hunter who wants to turn him into his hunting dog. Yakari and Little-Thunder manage to free the coyote with the help of Big-Beak the singing bird, Ray- of-Honey, and his mother. After an emotional reunion with Restful-Rock, the coyote is free to go on his way.