S1, E6: After visiting a boy with cancer, Lamar realises life is short and wonders if he should try to reconnect with his father. Elsewhere, Malika's family wear out their welcome.