S1, E4: Jay and Daryl fight over his fidelity, and Jay struggles after a first day mistake but finds her stride dealing with a contentious racial issue. Later, Daryl and Michael make a deal, and tragedy strikes after Jay delivers a speech.