S3, E14: Casey contemplates her future with Cappie who is unwilling to discuss it. Elsewhere, Rusty is given an assistant, but the only trouble is that it's Dana, the girl he turned down at the nerd auction.