S1, E5: After Buck acts like a fool, he ends up with a baby bug to look after and Amy won't let him back out.
