S4, E2: Juliette has a public break down, while Rayna tries to prove that Highway 65 isn't a vanity project.