S1, E3: With spiraling renovation costs, Charlotte has a hard decision to make about the barns. The architects try to get a full-sized tree inside the main house.