S1, E5: A young diver is found dead under the ice of a frozen mountain lake, but her autopsy casts doubt on the circumstances of her death. Meanwhile, her boyfriend remains missing.