S1, E1: Detectives search an upscale enclave of New Canaan for a missing mother of five. A complex web of evidence secures arrests, but what happens next shocks the nation.