S4, E18: The detectives investigate the death of a famous baseball player's father, who gambled his son's earnings on sporting events.