S1, E3: Railroad executives want to lay track through Sweetwater, but a suspicious Bret prevents the plans from moving forward.